Внимание к тем, кто ухаживает, критически важно в помощи людям с деменцией. Очевидно, что наблюдения ухаживающих за нуждающимися в помощи из-за когнитивных нарушений, важно для понимания того, как долго люди с деменцией могут прожить в сообществе до перехода в учреждение долгосрочного ухода. Эти наблюдения важны и для оценки состояния самих ухаживающих.
Краткая статистика по уходу:
- Ухаживающие за близкими с деменцией должны понимать, что врачи сами по себе нечасто уделяют внимание тому, в чем они нуждаются. В США, например, менее половины ухаживающих отмечают, что когда-либо клиницист спрашивал их, что им нужно для ухода за своим близким. И только четверть ухаживающих отмечают, что врач когда-либо спрашивал их об их собственных потребностях в уходе за собой
- При этом более половины ухаживающих за близкими с деменцией, говорят, что им нужна дополнительная помощь в управлении собственным эмоциональным и физическим стрессом.
- Поэтому ухаживающий должен сам обращать внимание профессионалов на свои проблемы и потребности, связанные с уходом за близким с деменцией.
THERE ARE 4 STEPS THAT ANY CLINICIAN IN ANY SETTING CAN TAKE TO SUPPORT CAREGIVERS:
1. Include caregivers as a member of the care team by identifying who they are, including them in appointments and conversations with the patient, and documenting their information in the patient’s medical record.
2. Assess the caregiver’s health, well-being, capacity and willingness to be a caregiver, and any unmet needs.
3. Create care plans for both patient and caregiver that are matched to their needs and reflect goals of care and advance care planning.
4. Address caregiver needs via referral to appropriate services, including medical consultation, disease education resources, and online and community resources.
If caregiver needs are unmet, chances are much higher that your patient’s needs will be unmet as well. Caregiver assessment may be conducted by a range of health professionals, including physicians, nurses, social workers, or care managers.
The following are validated assessment tools and resources for assessing caregiver well-being. Take
CAPC’s course Supporting the Caregivers of People Living with Dementia to learn more.
1 National Alliance for Caregiving. “Dementia Caregiving in the U.S.,” 2017.
IMPLEMENTING BEST PRACTICES IN DEMENTIA CARE: CLINICAL TOOLS | CAPC.ORG/DEMENTIATOOLKIT
